Tens alguma sugestão de dramas ou filmes que querias ver traduzidos para PT-PT?
Estamos sempre abertos a novas sugestões! Se há algum drama ou filme que não encontres traduzido na nossa língua estás à vontade para o sugerir. Iremos analisar o pedido e averiguar se pegaremos nesse possível novo projeto ou não.
Sugestões de dramas ou filmes que serão exibidos futuramente também são sempre bem vindas! :D
Podes fazer o teu pedido através de comentários nesta página ou então enviar um email para nskptinfo@gmail.com
![A-TEEN [Completo]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinYQFFbR6ejn13ApKsXgnwlcrKYnlZSv3ZOGLFPibhs8OQ79gIitL5oetSiAIolnnjbvpVg0OoUOwS6ABzdldaiP0uzCgneHxU1-aVXhxC5k1d0JeOpc6_-IOwiQN9HLz7R1iVL1btNFAL/s72-c/ateenimg.png)
![A-TEEN (Temporada 2) [Completo]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTUj0m0uJcDK2Y3yZuvdTz2lBIYSOQgjA0n6Pqb48veEVY36qG-sNTEYkGm0FFeDPSX800DNwyTmNTtLiQDfSXK1EWERvRhK_kNkfZRyDEeAtEHcbs7yynmRuQINdgoF-tytF7A-PePPgX/s72-c/ATEEN2.png)
![Hi! School - Love On [Completo]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMNuDkRIyF7DbeR2WesuMhQ6R4R0YJZa2v7uY8_n12cUKk7stv_x7WvI-hyfrwfnCONkn9DDrX7-YPgAymdBllNQr7fCUfqj08nG5nXxdNAtrO20vEsU5AJuWfiFRKqQ50p5H98Pv5yICm/s72-c/high.png)
![Ma Boy [Completo]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyhuzHS98OeK-cMR0Fkld3-dEtFNyM-ItLsfe6A7U6-JTsAeLmBsu-D9ztSpUtBBVfnCQtZg3homC0VRHuxnf8wA2YiaiBo1fCkg47Ct8LzA9usmDYI1av06QFk_p8OLu9Gtq-3X4khyphenhyphenc/s72-c/ma.png)
![Dream High 2 [Completo]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxPNggI-1Z_hyphenhyphen3gU4Pv1AyMLHHVzGHFrdajX83uZks-NE4UWayNHN_jjttWCiaZ3Dj_bTk7LJ6hhpssf8YfTsSEQ0oe45DmxFLnnvDXZG3EUMfj-AMbYqRKLncVUhmzK-mFCoStHGKSyrF/s72-c/dreamhigh2_imagem.png)
6 comments
commentsNa minha opinião vocês podiam trazer doramas mais conhecidos para o site assim obtendo uma maior visibilidade.
ReplyComo por exemplo Goblin, Strong Woman Do Bong Soon, W: Two worlds, While You Were Sleeping, I´m not a robot, entre outros doramas.
Obrigada pela sugestão ^^ por acaso já tínhamos pensado em traduzir Goblin :P
ReplyMuitos dos doramas que eu citei no comentário acima são dramas que eu já vi e que são mais conhecidos, ou seja iria trazer uma maior visibilidade para o fansub e talvez alguém iria querer ajudar nas traduções, entre outras coisas, porque não existe muitos fansubs de doramas cá em portugal em PT-PT, por tanto acho que iria ser uma novidade para as pessoas e as pessoas iriam querer ajudar.
ReplyHá um dorama chamado "A little room for hope" ou "Sachiiro no One Room", do meu artista de mangá favorito: Hakuri. Eu já procurei em todo o lugar, menos na deep web, uma tradução que fosse em PT. Mas não achei, tentei até mesmo acompanha-lo em uma sub americana, mas não sou bilingue e tenho preguiça de traduzir cada fala. Vocês poderiam pensar na possibilidade de o por na plataforma de vocês? - Grata desde já.
ReplyHey! ^_^ Muito obrigada pela sugestão! Mas nós apenas traduzimos dramas Coreanos por agora! Desculpa :(
Reply